Youtube Channel AmbrymDobesProject

From now on you can follow our visual work on the AmbrymDobesProject Channel. If you happen to find anything of use for teaching do not hesitate in emailing me. Videos can be sent to you personally and in higher resolution.

AmbrymDobesProject Channel

Retour de Terrain

Après 2 mois à Ambrym, s'achèvent la dernière phase du terrain de thèse et avec le deuxième terrain du DoBes project.
Nous avons travaillé avec Susanne Fuchs au WEBTV Film et ainsi pensé, écrit, filmé, préparé la première sélection d'images. Maintenant la main est passée à l'équipe de professionnels soigneusement sélectionnés par la VW Foundation pour finaliser le travail et en faire 10 épisodes.
Nous vous donnerons ainsi à voir le terrain tel qu'il se pratique, les enjeux du travail linguistique et ethnographique, les méthodes de travail développées pour intégrer les différents membres des communautés dans le travail de documentation. Le film "Can small languages be saved?" sera en ligne à la mi-janvier.

Lon Marum: Le peuple sur la route du volcan

Lon Marum, c'est l'histoire d'un volcan raconté par le peuple qui l'habite. Mais c'est aussi le récit de différents épisodes éruptifs parfois tragiques, du contact messianique et  scientifique. La parole est donné aux anciens impuissants, silencieux face aux allers-et-venues de savants et à l'érosion de leurs savoirs mais aussi aux scientifiques qui expliquent le quotidien difficile des missions et les techniques utilisées pour tenter de comprendre l'activité de ce volcan.


La postpruduction est maintenant en phase finale grâce au soutient du Fond Pacifique, à la confiance due mon producteur extra-ordinaire Thomas Dick, aux compétences techniques de Ben Folley ET l'incroyable talent de Lindi Harrison.

Tournage du Film

Préparer un film avec la collaboration active de sept communautés de l'Ouest Ambrym fut un vrai défi. D'abord  financier puisque nous n'avons obtenu que les fonds nécessaire aux déplacements, l'alimentation, et à la coutume; mais surtout humain puisque tout les collaborateurs ont accepté de participer au projet bénévolement. Il fallait aussi convaincre, puis patienter, communiquer pour enfin réaliser. L'arrêt total de toutes activités et réunions pendant les vacances de Noël et la chaleur de l'été austral n'ont pas été en ma faveur mais n'ont pas non plus altéré ma motivation. Ainsi après huit mois d'ethnographie, un film de repérage, deux mois d'organisation logistique, 10 jours de tournage avec une équipe de choc (Benedict Foley et Kalixto à la camera, Etul à la production sur site, Nadia Talbi pour la photographie, Tom Dick et FurtherArts Vanuatu pour la co-production) : l'histoire du volcan d'Ambrym est enfin compilée. Le travail n'est pas pour autant fini, il me reste à : 1.trouver un financement pour la post-production 2. monter le film 3. ajouter la musique originale créer par Marcel avant de pouvoir 4. Présenter le film à Ambrym.